Apócrifos Del Antiguo Testamento. Tomo Ii

Sobre Apócrifos Del Antiguo Testamento. Tomo Ii de A. Díez Macho

Este segundo volumen de la obra dirigida por el profesor Alejandro Díez Macho continúa la recopilación y estudio de los escritos apócrifos del Antiguo Testamento, entendidos como aquellos textos de origen judío que, sin haber sido incluidos en el canon hebreo ni en la Septuaginta, poseen un valor literario e histórico relevante para la comprensión del judaísmo tardío y los orígenes del cristianismo. La edición ofrece traducciones directas de las lenguas originales (hebreo, arameo, griego, etíope, etc.), acompañadas de introducciones críticas y notas filológicas e históricas. Entre los textos recogidos en este tomo se encuentran obras como los Testamentos de los Doce Patriarcas, la Vida de Adán y Eva, el Libro de los Jubileos —ya tratado en el tomo I— y otros escritos apócrifos atribuidos a figuras veterotestamentarias. La obra se inscribe en la tradición académica de la escuela de Díez Macho, quien fue catedrático de Filología Bíblica y Triplemente en la Universidad de Barcelona, y constituye una referencia imprescindible para estudiosos de la literatura intertestamentaria y la historia del texto bíblico.

Publicada originalmente por Ediciones Cristiandad, la colección «Apócrifos del Antiguo Testamento» se ha convertido en un corpus canónico en lengua española, comparable a las grandes recopilaciones internacionales como la de James H. Charlesworth. Este tomo segundo mantiene el rigor filológico y la claridad expositiva del primero, ofreciendo al lector especializado un material de consulta fiable y exhaustivo. La obra está disponible en los formatos digitales EPUB, PDF y MOBI, lo que facilita su consulta y estudio en dispositivos electrónicos.