El Señor Mani

Sobre El Señor Mani de Abraham B. Yehoshua

El Señor Mani es una novela del escritor israelí Abraham B. Yehoshua, publicada originalmente en hebreo en 1990 y traducida al español por Duomo Ediciones en esta edición de 2014. La obra se inscribe en la tradición de la narrativa histórica y familiar, abordando la identidad judía y el conflicto de Oriente Próximo a través de la saga de la familia Mani. La estructura de la novela es singular: se compone de cinco conversaciones que tienen lugar en distintos momentos históricos, desde mediados del siglo XIX hasta la década de 1980. Cada diálogo, mantenido entre dos personajes, revela de manera indirecta los avatares de un miembro de la familia Mani, ofreciendo una visión fragmentada pero profunda de su influencia en la historia de Jerusalén y del sionismo.

La obra destaca por su estilo ambicioso y su construcción narrativa, que exige una lectura atenta para recomponer el puzle generacional. Yehoshua emplea el diálogo como único vehículo narrativo, sin mediación de narrador omnisciente, lo que confiere a la novela una densidad dramática y un ritmo pausado. El contexto de publicación corresponde a un momento de madurez literaria del autor, consolidado como una de las voces centrales de la literatura israelí contemporánea. El Señor Mani aborda temas como la memoria, el exilio, la culpa histórica y la transmisión del legado familiar, todo ello en un marco que conjuga la reflexión política con la indagación psicológica. Esta edición está disponible en EPUB, PDF y MOBI.