Rafara

Sobre Rafara de Pilar Lozano Carbayo

Rafara es un álbum ilustrado de la autora Pilar Lozano Carbayo, publicado por Editorial Corimbo dentro de su colección infantil para mayores de seis años. La obra adapta un cuento tradicional africano de raíz oral, ambientado en la sabana, donde una niña llamada Rafara es abandonada por sus hermanas en el bosque y debe enfrentarse a un ser monstruoso que la retiene en su guarida. La trama se desarrolla con elementos de astucia y generosidad, alejándose de la violencia explícita para ofrecer una enseñanza sobre la inteligencia y la bondad como herramientas de supervivencia. Las ilustraciones de Francesc Rovira, de trazo expresivo y colores cálidos, acompañan la narración con un estilo que evoca las texturas y la luz del paisaje africano, reforzando el tono folclórico de la historia. El libro, de 48 páginas, está orientado a primeros lectores y a sesiones de lectura compartida en el aula o en casa.

La obra se inscribe en la tradición de los cuentos de advertencia y superación, donde el encuentro con el otro —lo extraño o peligroso— se transforma en una oportunidad de crecimiento personal. La autora mantiene la estructura acumulativa propia de los relatos de transmisión oral, con repeticiones que facilitan la memorización y la participación del niño durante la lectura. Rafara ha sido valorada por su capacidad para trabajar valores como la resiliencia, la empatía y el ingenio, así como por acercar al público infantil a una cultura diferente a la europea sin caer en estereotipos. Esta edición se encuentra disponible en los formatos EPUB, PDF y MOBI.