Esbozo Del Diccionario De Bable Del Centro Y Oriente De Asturias

Sobre Esbozo Del Diccionario De Bable Del Centro Y Oriente De Asturias de Beatriz Hernán-gómez Prieto

Esta obra constituye un trabajo lexicográfico preliminar centrado en las variantes del bable o asturiano habladas en las comarcas central y oriental de Asturias. Beatriz Hernán-Gómez Prieto, filóloga especializada en dialectología asturiana, recopila y ordena un extenso corpus de voces, locuciones y acepciones propias de dicha área lingüística, con indicación de su pronunciación, categoría gramatical y, cuando procede, su equivalente en castellano. El volumen, editado por la Academia de la Llingua Asturiana dentro de su colección de estudios sobre el asturiano, se presenta como un esbozo —no un diccionario exhaustivo— que aspira a sentar las bases para futuras investigaciones lexicográficas. Incluye además una introducción metodológica y referencias a fuentes orales y escritas utilizadas.

El libro, de 380 páginas, se inscribe en el marco de la revitalización y normalización de la lengua asturiana, materia que ha sido objeto de atención académica y política desde finales del siglo XX. Al centrarse en el centro y oriente de la región, complementa otros trabajos dedicados al asturiano occidental y ofrece una herramienta útil para lingüistas, filólogos y estudiosos de la variación dialectal. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.