Su Cuerpo Y Otras Fiestas

Sobre Su Cuerpo Y Otras Fiestas de Carmen Maria Machado

Su Cuerpo Y Otras Fiestas es la traducción al español de la celebrada colección de relatos Her Body and Other Parties, obra inaugural de la escritora estadounidense Carmen Maria Machado. El volumen reúne ocho cuentos que transitan entre el horror, la fantasía y el realismo más incómodo, abordando desde la violencia de género y la sexualidad femenina hasta la identidad y el deseo. Relatos como El punto del marido, que reelabora un cuento popular, o Especialmente atroz, una singular reescritura de la serie Law & Order: Unidad de víctimas especiales, ejemplifican la capacidad de Machado para subvertir géneros narrativos y crear atmósferas opresivas y líricas a la vez.

Publicada originalmente en 2017, la obra fue recibida con entusiasmo crítico por su originalidad y por la forma en que examina el cuerpo femenino como escenario de violencias y resistencias. Machado combina una prosa precisa con elementos sobrenaturales para explorar las consecuencias del patriarcado, la vulnerabilidad y la resiliencia. Esta edición a cargo de Editorial Anagrama mantiene el tono incisivo de la autora y sitúa el libro dentro de la narrativa contemporánea en español. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.