Cox O El Paso Del Tiempo

Sobre Cox O El Paso Del Tiempo de Christoph Ransmayr

Cox o el paso del tiempo es una novela del escritor austriaco Christoph Ransmayr publicada originalmente en alemán en 2016 y traducida al español por Editorial Anagrama en 2018. La obra se inscribe en la tradición de la narrativa histórica y filosófica, y reconstruye el encuentro entre el relojero británico James Cox, figura histórica real del siglo XVIII, y el emperador chino Qianlong. La trama se desarrolla en la corte de Pekín, donde Cox es convocado para construir un artificio mecánico capaz de medir el tiempo de forma absoluta, en un contexto de tensiones entre Oriente y Occidente, el poder imperial y el arte de la precisión. Ransmayr entrelaza la peripecia del artesano con reflexiones sobre la fugacidad, la memoria y el conflicto entre la naturaleza cíclica del tiempo oriental y la linealidad occidental.

La novela, de 260 páginas, se apoya en una documentación minuciosa sobre los mecanismos de relojería del siglo XVIII y el ceremonial de la corte china, pero no renuncia a la ambigüedad literaria ni a la ironía. Ransmayr, conocido por títulos como El último mundo o Los horrores de la guerra, construye aquí una fábula sobre el poder de la representación y el deseo de dominar el tiempo mediante el artificio. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.