Camino De La Iluminación, El. Nueve Suttas Del Dîgha Nikâya

Sobre Camino De La Iluminación, El. Nueve Suttas Del Dîgha Nikâya de José Manuel Ania Palacio

Esta obra ofrece la traducción directa del pali al español de nueve suttas (discursos) del Dîgha Nikâya, la colección de los discursos largos del Canon Pali budista. Seleccionados y traducidos por José Manuel Ania Palacio, estos textos fundamentales pertenecen a la tradición del budismo Theravāda y exponen enseñanzas centrales del Buddha histórico, como la doctrina del no-yo, la cadena del origen dependiente o la práctica de la atención plena. Cada sutta va precedido de una breve introducción que sitúa el contexto doctrinal e histórico, y la edición se completa con notas aclaratorias y un glosario de términos palis. La obra constituye una herramienta de estudio riguroso tanto para especialistas en budismo como para lectores interesados en las fuentes primarias de esta tradición espiritual.

El volumen, publicado por Miraguano Ediciones dentro de su colección de textos de religión comparada, reúne suttas como el Mahāparinibbāna Sutta (sobre los últimos días del Buddha) o el Samaññaphala Sutta (sobre los frutos de la vida ascética), entre otros. La edición en castellano es la primera traducción completa de estos textos realizada directamente desde el original pali por un filólogo español. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.