La Casa Del Callejón

Sobre La Casa Del Callejón de David Mitchell

La Casa Del Callejón es la traducción al español de Slade House (2015), novela de terror del británico David Mitchell, publicada originalmente en inglés y editada en castellano por Literatura Random House. La obra narra la historia de una casa de apariencia modesta situada en un callejón de Londres, que se materializa únicamente cada nueve años. Quienes cruzan su umbral se enfrentan a un enigma sobrenatural y a una presencia que se alimenta de las almas de los visitantes. La trama se despliega mediante cinco episodios, cada uno ambientado en un año concreto —1979, 1988, 1997, 2006 y 2015—, siguiendo a distintos personajes que sucumben o intentan resistirse al influjo de la vivienda.

La novela se inscribe en la tradición del cuento de fantasmas clásico, con ecos de M. R. James y Shirley Jackson, pero integra el estilo característico de Mitchell: estructura laberíntica, cruces temporales y guiños a su propia obra, en particular a Los mil otoños de Jacob de Zoet y El atlas de las nubes. Concebida originalmente como una historia publicada por entregas en Twitter, La Casa Del Callejón funciona como pieza independiente dentro del universo narrativo del autor. El volumen de 224 páginas mantiene una atmósfera opresiva y un ritmo contenido, sin concesiones a lo explícito, donde el horror reside en lo sugerido y en la progresiva pérdida de control de los protagonistas. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.