¡Esperadme!

Sobre ¡Esperadme! de Deborah Mitford

«¡Esperadme!» es la autobiografía de Deborah Mitford, duquesa de Devonshire, última de las célebres hermanas Mitford, publicada por la editorial Catedral. En estas memorias, Deborah narra su vida dentro de la aristocracia británica del siglo XX, desde su infancia en la mansión familiar de Asthall Manor hasta su papel como custodia de Chatsworth House, una de las fincas más emblemáticas de Inglaterra. La obra ofrece un testimonio directo sobre la alta sociedad, la política y la cultura inglesas, así como sobre la relación con sus hermanas –Nancy, Pamela, Diana, Unity y Jessica–, cuyas trayectorias divergentes marcaron una época. Con un estilo elegante y contenido, la autora evita el sensacionalismo y se centra en los acontecimientos que moldearon su existencia: la Segunda Guerra Mundial, la restauración de Chatsworth y su matrimonio con Andrew Cavendish, undécimo duque de Devonshire.

El libro pertenece al ámbito de la autobiografía y la memoria histórica, y constituye un documento valioso para comprender las transformaciones sociales de la nobleza británica durante el siglo pasado. Deborah Mitford, fallecida en 2014, escribió estas páginas en sus últimos años, con la intención de dejar constancia de una vida excepcional y de las personas que la acompañaron. La edición en español, con traducción cuidada, incluye material fotográfico que complementa el relato. Esta obra está disponible en formato EPUB, PDF y MOBI.