La Otra Cara De La Verdad

Sobre La Otra Cara De La Verdad de Donna Leon

La Otra Cara De La Verdad pertenece a la serie de novelas negras protagonizadas por el comisario Guido Brunetti, ambientadas en Venecia. En esta entrega, Brunetti se enfrenta al hallazgo del cadáver de una joven nigeriana en un canal, lo que lo lleva a adentrarse en las redes de inmigración ilegal, explotación y tráfico de personas que operan tras los telares de la ciudad. La investigación descubre capas de hipocresía y silencio que alcanzan a instituciones religiosas y políticas, todo ello narrado con el ritmo pausado y la agudeza social característicos de Donna Leon. La obra combina la resolución del crimen con una mirada crítica a las contradicciones de una sociedad aparentemente civilizada.

Publicada originalmente en inglés en 2000 con el título The Other Side of the Truth, esta novela forma parte de la aclamada serie que ha consolidado a Donna Leon como una de las voces más lúcidas del género negro europeo. La traducción al español, a cargo de Editorial Seix Barral, mantiene el tono contenido y la minuciosa descripción del ambiente veneciano. Como el resto de la serie, el libro no solo propone un enigma policial, sino que indaga en temas morales y sociales de plena actualidad. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.