Japón En Español

Sobre Japón En Español de Elena Barlés Báguena

Esta obra de Elena Barlés Báguena, publicada por UAM Ediciones, aborda la presencia y representación de Japón en la literatura y el pensamiento en lengua española. Se inscribe en el ámbito de la historia cultural y la crítica literaria, analizando cómo viajeros, diplomáticos, escritores e intelectuales hispanohablantes han construido una imagen de Japón desde el siglo XVI hasta la actualidad. El estudio examina crónicas de misioneros, relatos de viajeros, novelas, ensayos y otros géneros, ofreciendo una visión panorámica de las percepciones, estereotipos y diálogos interculturales que han modelado el imaginario español sobre el país nipón.

La autora, especialista en relaciones entre España y Japón, combina el rigor documental con un enfoque crítico que desentraña las claves históricas, políticas y estéticas de ese encuentro. El libro se estructura en capítulos que recorren diferentes épocas y temáticas, desde los primeros contactos en la época de la evangelización jesuita hasta las influencias del japonismo en la literatura moderna. Sin desvelar detalles concretos, la obra resulta de interés tanto para especialistas en literatura comparada como para lectores curiosos por los procesos de mediación cultural. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.