Aquella Nube Y Otras

Sobre Aquella Nube Y Otras de Luis Lerate de Castro

Aquella Nube Y Otras es un poemario del escritor y traductor Luis Lerate de Castro, publicado por Hiperión dentro de su prestigiosa colección de poesía. La obra reúne una serie de composiciones breves donde la nube del título funciona como motivo recurrente y símbolo de lo efímero, la contemplación y el paso del tiempo. Los poemas transitan entre la observación de la naturaleza y la introspección, con un lenguaje contenido y una métrica que alterna el verso libre con formas clásicas. La edición, de 64 páginas, recoge piezas que fueron escritas en distintas etapas de la madurez del autor, mostrando su evolución lírica sin apartarse de una línea temática coherente.

Luis Lerate de Castro (1930-2005) fue traductor de autores como Rilke y Celan, y su poesía ha sido valorada por su precisión y su tono meditativo. Este libro, publicado originalmente en 1992, se inscribe en la tradición de la poesía española de fin de siglo, con ecos de la generación del 50 y cierto influjo simbolista. La obra está disponible en los formatos EPUB, PDF y MOBI.