Tratado De Las Réplicas

Sobre Tratado De Las Réplicas de Evagrio del Ponto

Este volumen, publicado por Ediciones Rialp dentro de su colección de patrística, presenta la primera traducción al español del Antirrheticus de Evagrio Póntico, obra compuesta a finales del siglo IV. El tratado responde al contexto del monacato primitivo en el desierto egipcio, donde Evagrio desarrolló una refinada psicología ascética. El libro se estructura en ocho secciones que abordan los vicios capitales o pensamientos maliciosos —gula, lujuria, avaricia, tristeza, ira, acedia, vanagloria y soberbia—, ofreciendo para cada uno una serie de réplicas o contraargumentos extraídos de las Escrituras. No es un mero catálogo de pecados, sino un manual práctico de combate espiritual destinado a los monjes para discernir y rechazar las sugestiones demoníacas mediante la palabra bíblica.

La obra se inscribe en la tradición de la literatura apotegmática y la filocalía, y constituye una pieza clave para comprender la evolución de la doctrina cristiana sobre las pasiones. Evagrio, discípulo de los Padres del desierto y maestro de la oración pura, utiliza aquí un método dialéctico que prefigura la casuística moral posterior. El texto, acompañado de introducción y notas del traductor, permite acceder a un estadio temprano del pensamiento monástico donde la réplica bíblica se erige como arma terapéutica. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.