Desengaños Amorosos: Versión Libre De Las Novelas De María De Zayas

Sobre Desengaños Amorosos: Versión Libre De Las Novelas De María De Zayas de Fernando J. López

Esta obra es una adaptación teatral libre de las novelas de María de Zayas, escritora del Siglo de Oro español conocida por su mirada crítica hacia la condición femenina. Fernando J. López recupera los relatos de "Desengaños amorosos", publicados originalmente en 1647, y los transforma en una pieza escénica que conserva el espíritu de denuncia social y el análisis de las relaciones de poder entre hombres y mujeres. La trama se articula en torno a una serie de historias entrelazadas donde el amor, el engaño y la violencia contra las mujeres son examinados desde una perspectiva contemporánea, sin perder la ambientación barroca. La obra forma parte del repertorio de Ediciones Antígona dentro de su colección de teatro, y está concebida tanto para la lectura como para la representación.

El texto mantiene un tono sobrio y documental, propio de la intención de revisitar un clásico para iluminar problemas actuales. La versión de Fernando J. López se apoya en los originales de Zayas pero introduce un lenguaje escénico moderno que facilita la conexión con el público del siglo XXI. Al tratarse de una adaptación, no se limita a reproducir las tramas, sino que las reinterpreta, subrayando el carácter pionero de la autora en la denuncia de la violencia de género. La obra está disponible en los formatos EPUB, PDF y MOBI para su consulta en el fondo bibliográfico.