El Revés De La Trama

Sobre El Revés De La Trama de Graham Greene

El Revés De La Trama es la traducción al español de The Heart of the Matter, una de las novelas más representativas del escritor británico Graham Greene. Publicada originalmente en 1948, la obra se inscribe dentro de la tradición de la novela de ideas y el thriller moral, y fue calificada por el propio autor como uno de sus títulos católicos. La acción transcurre en una colonia británica de África Occidental durante la Segunda Guerra Mundial, y el protagonista, el comisario de policía Scobie, se enfrenta a un conflicto interior entre el deber, la compasión y la fe, en un entorno marcado por la corrupción y la soledad. La novela explora con precisión psicológica los límites de la conciencia moral y la dificultad de actuar conforme a unos principios en un mundo imperfecto. Greene construye una trama densa y opresiva, donde el paisaje africano actúa como telón de fondo de una crisis existencial.

Publicada por Libros del Asteroide en su colección de clásicos contemporáneos, esta edición cuenta con una cuidada traducción que respeta el tono sobrio y contenido del original. La obra está considerada una de las cumbres de la narrativa del siglo XX y ha sido alabada tanto por su profundidad temática como por su maestría técnica. El lector encontrará una novela que, sin recurrir a efectismos, indaga en las preguntas fundamentales sobre el bien y el mal, la culpa y la redención. La obra está disponible en formato EPUB, PDF y MOBI.