Bestiari,El

Sobre Bestiari,El de Guillaume Apollinaire

El Bestiari és una col·lecció de breus poemes de Guillaume Apollinaire, publicada originalment en francès el 1911 amb el títol Le Bestiaire ou Cortège d'Orphée. Cada poema està dedicat a un animal, criatura o ésser mitològic, i combina una observació irònica i lírica amb referències a la tradició medieval dels bestiaris. L'obra reflecteix la fascinació del poeta per la simbologia animal i la seva voluntat d'actualitzar un gènere clàssic amb un to modern i personal, sovint carregat d'erotisme i malenconia. Aquesta edició en català, traduïda per Jaume Creus i publicada per Lleonard Muntaner Editor, inclou il·lustracions originals de Raoul Dufy que acompanyen cada poema, respectant la fusió entre text i imatge que Apollinaire va concebre.

Guillaume Apollinaire, figura central de l'avantguarda poètica francesa, va escriure aquest llibre poc després d'Alcohols, en un període de maduració estilística. El bestiari medieval, que descrivia animals reals i fantàstics amb finalitats morals, es transforma aquí en un catàleg líric d'experiències humanes: l'amor, la mort, el desig i la bellesa efímera. L'obra és considerada una de les mostres més depurades del seu talent per a la forma breu i la ironia. Disponible en EPUB, PDF i MOBI.