"Dichos De Sabios" Jacobo Zadique De Uclés

Sobre "Dichos De Sabios" Jacobo Zadique De Uclés de Hugo O. Bizzarri

Esta edición crítica ofrece el texto completo de los *Dichos de sabios*, una recopilación de sentencias y proverbios atribuidos a filósofos y sabios de la Antigüedad, compuesta en el siglo XIV por Jacobo Zadique de Uclés, erudito judío activo en la corte castellana. La obra, transmitida en un único manuscrito, forma parte del género de la literatura sapiencial medieval española, influida por las tradiciones árabe y hebrea. Hugo O. Bizzarri, especialista en prosa didáctica medieval, ha establecido el texto a partir del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de España, acompañándolo de un estudio preliminar sobre el autor, las fuentes —que remiten a obras como el *Sirr al-asrar* o los *Proverbios* de Séneca— y la lengua del códice, así como de un aparato crítico y notas filológicas que aclaran pasajes oscuros y variantes.

La edición se enmarca en las publicaciones de la Fundación San Millán de la Cogolla, dedicadas a la recuperación de textos medievales hispánicos. El volumen incluye también un glosario de términos, índices de citas y referencias, y una bibliografía actualizada. Esta obra resulta de interés para investigadores de la literatura medieval, la transmisión de la sabiduría clásica en la Península Ibérica, y la historia de las traducciones. Se encuentra disponible en los formatos EPUB, PDF y MOBI.