Sobre Mi Hija

Sobre Sobre Mi Hija de Hye-jin Kim

Sobre Mi Hija, de la escritora surcoreana Hye-jin Kim, es una novela contemporánea que aborda las tensiones entre una madre y su hija adulta en el contexto de la Corea del Sur actual. Publicada originalmente en 2017 con el título 딸에 대하여, la obra explora el conflicto generacional y las diferencias de valores en una sociedad que experimenta rápidos cambios. La narradora, una madre jubilada, lidia con su propia educación tradicional mientras observa las decisiones vitales de su hija, quien desafía las expectativas familiares y sociales. Kim construye una historia íntima y reflexiva que, sin recurrir a giros dramáticos, examina los silencios y malentendidos que erosionan el vínculo materno-filial.

La novela se sitúa dentro de la narrativa feminista coreana contemporánea, asociada a autoras como Kim Jiyoung y Cho Nam-joo, aunque con un tono más contenido y centrado en la perspectiva parental. A través de episodios cotidianos —una visita, una cena, un paseo—, la autora desgrana las expectativas de género, el peso de la crianza y la dificultad de comprender al otro sin imponer juicios. La obra, traducida al español por la editorial Las Afueras, se ha destacado por su prosa precisa y su capacidad para retratar emociones complejas sin efectismo. Está disponible en EPUB, PDF y MOBI.