Finn Y Hengest: El Fragmento Y El Episodio

Sobre Finn Y Hengest: El Fragmento Y El Episodio de J. R. R. Tolkien

Esta obra reúne los estudios filológicos que J. R. R. Tolkien dedicó al poema anglosajón conocido como El fragmento de Finnsburh y al episodio de Finn inserto en el Beowulf. El autor analiza en profundidad la estructura lingüística, el contexto histórico y las variantes textuales de ambos pasajes, ofreciendo una reconstrucción de la leyenda germánica que subyace a ellos. Se trata de un ensayo erudito, más que de una narración, donde Tolkien examina nombres, genealogías y relaciones entre personajes, así como las implicaciones métricas y paleográficas de los manuscritos conservados.

Publicado originalmente en 1982 a partir de las lecciones que Tolkien impartió en la Universidad de Oxford durante la década de 1930, Finn y Hengest constituye una pieza clave para comprender el método filológico del autor y su fascinación por las tradiciones heroicas del norte de Europa. La edición de Minotauro, con traducción de Eduardo Segura, incluye notas y apéndices que facilitan la consulta del lector en español. La obra está disponible en los formatos EPUB, PDF y MOBI.