Upanishads

Sobre Upanishads de Juan Arnau Navarro

Esta obra del filósofo e indólogo Juan Arnau Navarro ofrece una traducción directa del sánscrito y un estudio completo de los textos fundamentales del vedānta, conocidos como Upanishads. El volumen reúne las principales upanishads clásicas, aquellas compuestas entre los siglos VIII y II a.C., que constituyen la culminación especulativa de los Vedas y el núcleo filosófico del hinduismo. Arnau no solo vierte al español estos diálogos sapienciales, sino que los contextualiza dentro de la tradición brahmánica, explorando conceptos como el Brahman (realidad absoluta), el Ātman (sí mismo individual) y la relación entre conocimiento, liberación y meditación. La edición incluye introducciones a cada texto, notas filológicas y un aparato crítico que sitúa las Upanishads en el cruce entre la religión, la filosofía y la literatura mística de la India.

Publicado por Ediciones Atalanta dentro de su colección de clásicos de espiritualidad oriental, el libro se ha convertido en una referencia en español para el estudio serio de estos tratados. Arnau, catedrático de filosofía y reconocido especialista en pensamiento indio, aporta una perspectiva rigurosa que evita tanto el exotismo superficial como la erudición puramente académica. La obra está disponible en formato EPUB, PDF y MOBI, facilitando su consulta tanto a estudiantes como a lectores interesados en las raíces del pensamiento hindú.