La Traducción Audiovisual
La Traducción Audiovisual, de Juan José Martínez Sierra, es un libro de filología española publicado por Editorial Comares. Tiene 140 páginas y está en español. Puedes descargarlo gratis en EPUB, PDF y MOBI.
Sobre La Traducción Audiovisual de Juan José Martínez Sierra
La obra aborda los fundamentos teóricos y las principales modalidades de la traducción audiovisual, centrándose en la transferencia lingüística y cultural de productos cinematográficos, televisivos y digitales. Juan José Martínez Sierra desglosa conceptos como doblaje, subtitulación, voces superpuestas y audiodescripción, examinando las restricciones técnicas y los criterios de naturalidad que rigen cada práctica. El libro se inscribe en la colección Interlingua de Editorial Comares y está dirigido a estudiantes e investigadores de traducción, filología y comunicación, ofreciendo una síntesis actualizada de un campo en plena expansión.
Contextualizada dentro de los estudios de traducción especializada, esta publicación de 140 páginas sintetiza décadas de investigación académica y experiencia profesional. Martínez Sierra, profesor de la Universitat de València, estructura el contenido desde los paradigmas clásicos hasta las tendencias emergentes (accesibilidad multimedia, traducción para plataformas de streaming). La obra está disponible en los formatos EPUB, PDF y MOBI para su consulta digital.
¿Cómo descargar La Traducción Audiovisual gratis?
- Elige el formato disponible para La Traducción Audiovisual: EPUB (móvil y e-readers), PDF (diseño fijo, tablet o PC).
- Pulsa el botón de descarga correspondiente en la columna de la izquierda.
- Sin registro: la descarga se inicia de inmediato.
¿Buscas más obras como esta? Explora la categoría Ciencias Humanas o usa el buscador para encontrar tu próxima lectura.
