Fantasmas De La China Y Del Japón

Sobre Fantasmas De La China Y Del Japón de Luis Alberto de Cuenca

Fantasmas De La China Y Del Japón es una antología de relatos fantásticos y leyendas sobrenaturales procedentes de las tradiciones literarias de China y Japón, reunidos y traducidos por Luis Alberto de Cuenca. La obra, publicada por Ediciones Espuela de Plata en su colección de Literatura Fantástica, explora el imaginario popular oriental en torno a aparecidos, espíritus y otras criaturas del más allá, combinando el rigor filológico con el interés divulgativo. El volumen incluye narraciones clásicas del género de fantasmas, donde lo sobrenatural se despliega con la sensibilidad estética y el tono erudito característicos del autor, poeta y helenista de reconocida trayectoria.

Luis Alberto de Cuenca, con su habitual estilo culto y contenido, ofrece al lector una selección de textos que abarcan desde historias tradicionales chinas hasta relatos japoneses del periodo Edo, sin incurrir en interpretaciones personales que desvirtúen el material original. La edición, de 208 páginas, se presenta como una referencia para quienes se interesan por la literatura fantástica y las manifestaciones culturales de Extremo Oriente. La obra está disponible en formatos EPUB, PDF y MOBI, facilitando su consulta en dispositivos digitales.