Milena

Sobre Milena de Margarete Buber-neumann

Margarete Buber-Neumann, superviviente del Gulag soviético y de Ravensbrück, reconstruye en estas páginas la vida de su amiga Milena Jesenská, periodista y traductora checa, conocida sobre todo por su intensa correspondencia con Franz Kafka. La obra, a medio camino entre la biografía y el testimonio personal, desvela la figura de una mujer intelectual y comprometida que vivió entregada a la literatura, al periodismo de denuncia y a la resistencia frente al nazismo. Buber-Neumann traza un retrato íntimo y político, apoyado en recuerdos directos y en la documentación de la época, que permite comprender el contexto europeo de entreguerras, la bohemia cultural de Viena y Praga, y la progresiva ascensión de los totalitarismos. Sin incurrir en spoilers sobre la trayectoria concreta de Jesenská, la narración se centra en su valentía moral, su lucidez crítica y su trágico destino en el campo de concentración de Ravensbrück.

El libro se inscribe en la tradición de las biografías memorialísticas que iluminan a una figura histórica desde la cercanía afectiva, ofreciendo así un testimonio de primera mano sobre el siglo XX más sombrío. La edición de Tusquets, con traducción al español, incluye un prólogo contextualizador y notas que sitúan al lector en los escenarios y personajes mencionados. Esta obra está disponible en los formatos EPUB, PDF y MOBI.