El Islam Cristianizado

Sobre El Islam Cristianizado de Miguel Asín Palacios

El Islam Cristianizado, obra del arabista y sacerdote español Miguel Asín Palacios, es un estudio fundamental de religión comparada que analiza las influencias del misticismo islámico en la espiritualidad cristiana medieval. Publicada originalmente en 1931, la obra examina con rigor académico las semejanzas entre las doctrinas sufíes y las de ciertos autores cristianos, proponiendo una tesis sobre la transmisión de ideas místicas a través del contacto cultural en la península ibérica y el Mediterráneo. Asín Palacios, pionero en los estudios islámicos en España, despliega un análisis filológico e histórico para rastrear posibles fuentes y paralelismos sin caer en afirmaciones simplistas.

La materia central de la obra es la intersección entre el sufismo y la mística cristiana, con especial atención a figuras como Ibn Arabi y su posible influencia en Ramon Llull o en la literatura espiritual europea. El contexto de la obra se sitúa en el auge de los estudios orientalistas del primer tercio del siglo XX, donde Asín Palacios buscó tender puentes entre tradiciones religiosas a menudo consideradas enfrentadas. Este volumen, editado por Editorial Maxtor en su colección de clásicos, mantiene la vigencia de su enfoque erudito y es de consulta imprescindible para especialistas en teología, historia de las religiones y estudios islámicos. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.