Sumendi Bat Daukat Eta Ez Dut Arnastu Nahi

Sobre Sumendi Bat Daukat Eta Ez Dut Arnastu Nahi de Míriam Tirado I Torras

Sumendi Bat Daukat Eta Ez Dut Arnastu Nahi es un álbum ilustrado en euskera de la autora Míriam Tirado, publicado por Carambuco Ediciones dentro de su colección para lectores a partir de 6 años. La obra aborda la gestión de la ira y las emociones intensas en la infancia a través de la metáfora de un volcán interior. La protagonista siente que un volcán ha despertado dentro de ella y, en lugar de respirar para calmarlo, se niega a hacerlo, lo que desencadena una explosión emocional. El libro no solo narra esta experiencia, sino que ofrece herramientas y pautas —tanto para el niño como para el adulto acompañante— para identificar, aceptar y canalizar la rabia de forma saludable.

La obra se inscribe en la tendencia actual de la literatura infantil centrada en la educación emocional y la inteligencia afectiva, con un enfoque práctico y visual. Las ilustraciones, de trazo expresivo y colorido, refuerzan el simbolismo del volcán como representación del enfado. Al final del libro se incluye una guía para padres y educadores con consejos sobre cómo trabajar la emoción descrita. Esta edición en euskera permite que el mensaje llegue a los niños vascoparlantes, fomentando el diálogo sobre sentimientos en su lengua materna. El texto está disponible en EPUB, PDF y MOBI.