Amorgós Y Otros Poemas

Sobre Amorgós Y Otros Poemas de Nikos Gatsos

Esta edición reúne la producción poética completa de Nikos Gatsos, poeta griego fundamental del siglo XX. El volumen se abre con «Amorgós», un extenso poema escrito entre 1941 y 1943, de carácter onírico y visionario, que combina imágenes surrealistas con un profundo arraigo en la tradición popular y la mitología helénica. Le siguen una serie de poemas breves, fechados entre 1936 y 1978, donde Gatsos despliega una voz lírica contenida, teñida de melancolía y de una inquietante lucidez ante la historia y el paso del tiempo. La obra explora la soledad, la memoria y la identidad de Grecia a través de un lenguaje preciso y simbólico, alejado de todo efectismo retórico.

Publicado originalmente en 1943, «Amorgós» se convirtió en un hito de la literatura neogriega, consolidando a Gatsos como una figura puente entre el surrealismo europeo y la poesía de raíz folclórica. La presente edición de Cátedra, en su colección Letras Universales, ofrece una cuidada traducción al español con el texto griego enfrentado, así como un extenso estudio introductorio que sitúa la obra en su contexto histórico y literario. Incluye también notas aclaratorias y una bibliografía actualizada, lo que la convierte en la referencia en castellano para el estudio de este autor imprescindible. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.