El Jard¡N Colgante

Sobre El Jard¡N Colgante de Patrick White

El Jardín Colgante es una novela póstuma e inacabada del Premio Nobel de Literatura Patrick White, publicada originalmente en 2012 y editada a partir de los manuscritos hallados entre su legado. La obra se sitúa en los suburbios de Sídney durante los años de la Segunda Guerra Mundial y narra la infancia de un niño llamado Eudoxia, que vive con su madre en una casa aislada. A través de una prosa densa y lírica, White explora la soledad, la imaginación infantil y las tensiones entre el mundo interior del protagonista y la realidad exterior, marcada por la guerra y la ausencia paterna. El título alude al espacio físico del jardín como refugio y símbolo de una naturaleza indómita que refleja el conflicto emocional de los personajes.

Editada por Tres Hermanas en su colección de narrativa extranjera, esta edición en español consta de 192 páginas y respeta el tono fragmentario y sugerente del original, incluyendo notas del editor sobre el proceso de reconstrucción del texto. La obra se inscribe en la madurez literaria de White, reconocido por su estilo introspectivo y su capacidad para retratar la psique humana en paisajes australianos. La novela está disponible en EPUB, PDF y MOBI.