Tratado De (H)Ortografía

Sobre Tratado De (H)Ortografía de Patxi Irurzun

Tratado De (H)Ortografía, del escritor navarro Patxi Irurzun, es una novela breve que combina humor, ironía y reflexión lingüística. Publicada por Pamiela Argitaletxea dentro de la colección de narrativa española e hispanoamericana, la obra se articula en torno a la figura de un corrector de pruebas obsesionado con la ortografía, cuyas manías le llevan a interferir en la vida de los demás y a cuestionar la relación entre la norma escrita y la comunicación real. La trama transcurre en un ambiente rural y se sirve de un estilo ágil y coloquial, salpicado de juegos de palabras y guiños metaliterarios.

Aunque el argumento gira en apariencia en torno a una cuestión técnica –la h aspirada, las tildes, las reglas de la RAE–, la novela aborda temas más universales como la necesidad de orden, el poder de las convenciones sociales y la frontera entre lo correcto y lo absurdo. Irurzun construye una sátira amable de los puristas del lenguaje, sin caer en el didactismo ni en el panfleto. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.