Dos Tratados Averroístas Sobre La Eternidad Del Mundo

Sobre Dos Tratados Averroístas Sobre La Eternidad Del Mundo de Pilar Herráiz Oliva

Este volumen, publicado por EUNSA dentro de su colección de filosofía medieval, reúne dos tratados fundamentales del pensamiento averroísta en torno a uno de los debates centrales de la escolástica tardía: la eternidad del mundo. La autora, Pilar Herráiz Oliva, filóloga y especialista en la recepción del pensamiento de Averroes, ofrece una edición crítica y traducción anotada de dos textos que discuten si el universo fue creado en el tiempo o si ha existido desde siempre, tal como sostenía el filósofo cordobés. La obra se sitúa en el contexto de las polémicas universitarias del siglo XIII, cuando las tesis averroístas, difundidas a través de las traducciones latinas, enfrentaron a teólogos y filósofos en las facultades de París y Oxford. Los tratados incluidos —identificados con precisión en el estudio introductorio— abordan argumentos de física aristotélica y metafísica neoplatónica, y su análisis permite comprender cómo los averroístas latinos defendieron la coeternidad del mundo con Dios frente a las objeciones de la ortodoxia cristiana.

El libro se estructura en un estudio preliminar que sitúa histórica y doctrinalmente los textos, seguido de la traducción anotada de ambos tratados, con aparato crítico y referencias a las fuentes árabes y latinas. Herráiz Oliva examina las estrategias exegéticas de los autores, su manejo del comentario averroísta y las consecuencias teológicas de sus afirmaciones. La obra está disponible en formato EPUB, PDF y MOBI, facilitando su consulta a investigadores y estudiantes de filosofía medieval, historia de la ciencia y pensamiento islámico. Se trata de una contribución especializada que arroja luz sobre un capítulo clave de la transmisión del aristotelismo en la Europa latina y su conflicto con la doctrina de la creación.