Tierra De Nadie (Poesía Inglesa De La Gran Guerra)

Sobre Tierra De Nadie (Poesía Inglesa De La Gran Guerra) de Rolando Costa Picazo

Esta antología bilingüe reúne una selección de la poesía inglesa surgida durante la Primera Guerra Mundial, conocida como la Gran Guerra. Rolando Costa Picazo, traductor y especialista en literatura inglesa, ofrece aquí una edición crítica que sitúa cada poema en su contexto histórico y literario, abarcando desde los primeros cantos de exaltación patriótica hasta las voces de amargura y desencanto de autores como Wilfred Owen, Siegfried Sassoon o Isaac Rosenberg. La obra no solo recoge los textos originales y sus versiones en español, sino que también incluye notas y un estudio preliminar que analiza el fenómeno de la poesía de trinchera como testimonio de una generación marcada por el horror y la pérdida. Se trata de un volumen de referencia para quienes deseen comprender la evolución de la lírica inglesa durante el conflicto bélico que cambió Europa.

Publicada por Miño y Dávila Editores, esta edición de 256 páginas se presenta como un recurso fundamental para estudiosos de la poesía de guerra y del período eduardiano tardío. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.