El Sagrat

Sobre El Sagrat de Rudolf Otto

El Sagrat, de Rudolf Otto, és una obra fonamental en la fenomenologia de la religió, publicada originalment el 1917 amb el títol Das Heilige. En aquesta edició en català de Fragmenta Editorial, l’autor analitza la categoria del «sagrat» com una experiència irreductible a nocions morals o racionals, introduint el concepte de «numen» per designar el misteri tremebund i fascinant que subjau en la vivència religiosa. Otto examina com aquesta dimensió es manifesta en diferents tradicions i textos sagrats, des de l’Antic Testament fins al misticisme cristià, tot evitant reduccionismes psicològics o sociològics. L’obra ha estat una referència clau per a la història de les religions, la teologia i la filosofia, i manté la seva vigència com a estudi sobre el substrat emocional i intuïtiu de la fe.

La traducció catalana, a cura de Josep M. Rovira Belloso, preserva el rigor conceptual de l’original i inclou un pròleg contextualitzador. L’assaig es divideix en capítols que discuteixen el racional i el no-racional en la idea de Déu, el sentiment de criatura, el mysterium tremendum, el mysterium fascinans, i les formes d’expressió del sagrat en el culte i la doctrina. L’edició compta amb notes i referències que faciliten la consulta acadèmica. L’obra està disponible en EPUB, PDF i MOBI.