El Diario Completamente Verídico De Un Indio A Tiempo Parcial

Sobre El Diario Completamente Verídico De Un Indio A Tiempo Parcial de Sherman Alexie

Esta obra relata la historia de Junior, un adolescente de catorce años perteneciente a la reserva india de Spokane (Washington), que decide abandonar el instituto de su comunidad para matricularse en un colegio mayoritariamente blanco del pueblo vecino. A través de las entradas de su diario y de las viñetas que las acompañan, el protagonista narra con humor y crudeza los conflictos que surgen al moverse entre dos mundos: el de su familia y sus raíces en la reserva, y el de un entorno académico hostil donde es el único indio. Sherman Alexie, autor de ascendencia spokane y coeur d’alene, construye una novela que aborda el racismo institucional, la pobreza, el alcoholismo y la búsqueda de identidad sin renunciar a un tono mordaz y esperanzador.

Publicada originalmente en 2007, esta traducción al español corre a cargo de la editorial Siruela y se inscribe dentro de la literatura juvenil de corte realista y crítico. La obra obtuvo el National Book Award en la categoría juvenil y ha sido objeto de controversia por su lenguaje directo y sus referencias a la violencia y la sexualidad, aunque precisamente esa honestidad narrativa la ha convertido en un referente en las aulas de secundaria. El lector encontrará disponibles los formatos electrónicos EPUB, PDF y MOBI para su consulta.