Tragèdies Tebanes

Sobre Tragèdies Tebanes de Sófocles

Tragèdies Tebanes aplega les tres tragèdies que Sòfocles va dedicar al cicle tebà: Èdip Rei, Èdip a Colonos i Antígona. Aquestes obres, escrites al segle V aC, constitueixen una de les cimeres del teatre clàssic grec i exploren temes com el destí, la culpa, la justícia divina i el conflicte entre la llei humana i la llei divina. L’edició d’Edicions 62, en llengua catalana, ofereix la traducció de Carles Riba, referent ineludible de la divulgació dels clàssics al nostre país. El volum inclou notes i una introducció que situa cada peça en el seu context històric i literari, tot respectant la potència dramàtica i la densitat filosòfica de l’original.

L’obra pertany al gènere de la tragèdia àtica i es considera fonamental per a la comprensió de la literatura occidental. Les tres obres presenten la successió de desgràcies que afecten la casa de Labdacos, amb la figura d’Èdip com a eix central de la primera i la segona tragèdia, mentre que Antígona aborda les conseqüències polítiques i familiars del seu llegat. La traducció de Riba és reconeguda per la seva fidelitat al text grec i per la seva qualitat poètica, cosa que fa d’aquest volum una referència tant per a estudiosos com per a lectors interessats en els clàssics. L’obra es troba disponible en format EPUB, PDF i MOBI.