Lexico Galorromanico En El Cantar De Mio Cid Contextos Etim

Sobre Lexico Galorromanico En El Cantar De Mio Cid Contextos Etim de Steven Hess

Esta obra del filólogo Steven Hess aborda el estudio del léxico de origen galorrománico presente en el Cantar de Mio Cid, uno de los monumentos más tempranos de la épica castellana. A través de un minucioso análisis etimológico, el autor rastrea la presencia de términos procedentes del francés antiguo y del occitano en el poema, contextualizando cada aparición dentro de la transmisión manuscrita y las rutas culturales de la península ibérica en la Edad Media. La investigación se apoya en una revisión crítica de ediciones previas y en la consulta de corpus léxicos románicos, lo que permite al lector comprender las capas de influencia lingüística que confluyen en la obra.

El libro se inscribe en la tradición de la filología románica y los estudios sobre el Cid, ofreciendo una perspectiva novedosa que conecta la historia del léxico con las relaciones culturales entre los reinos hispanos y el mundo galorrománico. La edición, publicada por Tirant Humanidades dentro de su colección de filología, es especialmente relevante para especialistas en lingüística histórica y literatura medieval, aunque su redacción clara la hace accesible a estudiantes avanzados. La obra está disponible en formato EPUB, PDF y MOBI.