Emilio

Sobre Emilio de Tomi Ungerer

Emilio es un álbum ilustrado del autor alsaciano Tomi Ungerer, publicado originalmente en francés como "Emile" y traducido al gallego por Kalandraka Editora. La obra narra la historia de un niño que, hastiado de las imposiciones del mundo adulto, decide adoptar la identidad de un perro para vivir con total libertad y autenticidad. A través de una narración visual y textual directa, Ungerer explora temas como la rebeldía infantil, la construcción de la identidad y el conflicto entre las normas sociales y los deseos individuales. Las ilustraciones, características del estilo expresivo y satírico del autor, combinan trazos vigorosos con un uso simbólico del color para reforzar el contraste entre el mundo humano y el mundo animal.

Publicada en 1960 en su versión original, la obra se inscribe en la tradición de los libros infantiles que desafían los convencionalismos morales y promueven la imaginación como herramienta de emancipación. La edición gallega de Kalandraka, con 40 páginas, mantiene la esencia del texto original y ofrece una lectura accesible para primeros lectores y mediadores. Esta obra está disponible en los formatos EPUB, PDF y MOBI.