Una Cambra Propia-A Room Of One`S Own

Sobre Una Cambra Propia-A Room Of One`S Own de Virginia Woolf

Este ensayo de Virginia Woolf, publicado originalmente en 1929 a partir de dos conferencias pronunciadas en el Newnham College y el Girton College de Cambridge, aborda la relación entre las mujeres y la ficción desde una perspectiva histórica y social. La autora desarrolla su tesis central: para que una mujer pueda escribir ficción necesita dos condiciones materiales básicas —independencia económica y un espacio propio— que, en su época, la mayoría de las mujeres no poseían. A través de un tono ensayístico que combina la narración ficticia con el análisis crítico, Woolf examina las limitaciones impuestas a las escritoras del pasado, reflexiona sobre la ausencia de una tradición literaria femenina consolidada y propone una mirada andrógina como ideal creativo. La obra, considerada un hito del pensamiento feminista, trasciende su contexto original para interrogar los mecanismos de exclusión que operan en la creación artística.

Esta edición en español, publicada por La Temeraria dentro de la categoría de Sociología, recupera el texto íntegro de la obra junto con un aparato crítico que sitúa el ensayo en su entorno intelectual y editorial. La traducción respeta el estilo característico de Woolf —fluido, irónico y punzante— y permite apreciar la vigencia de sus observaciones sobre la desigualdad de género en el ámbito cultural. El volumen, de 288 páginas, se completa con notas explicativas que contextualizan las referencias literarias e históricas mencionadas por la autora. La obra está disponible en formato EPUB, PDF y MOBI.