Parla, Memòria

Sobre Parla, Memòria de Vladimir Nabokov

Aquest volum aplega la traducció al català de l'autobiografia de Vladimir Nabokov, originalment publicada en anglès sota el títol «Speak, Memory». L'obra, dividida en quinze capítols, segueix un ordre temàtic més que estrictament cronològic per reconstruir la vida de l'autor des de la infància a la Rússia prerevolucionària fins a la seva emigració a Europa i, posteriorment, als Estats Units. Nabokov hi evoca figures familiars, l'educació rebuda a casa, les primeres passions per la literatura i l'entomologia, i el context històric que va marcar la seva família aristocràtica. El text es caracteritza per una prosa minuciosa i una mirada irònica i nostàlgica, on la memòria es converteix en un exercici d'estil i precisió.

Situada dins el gènere autobiogràfic, «Parla, memòria» és considerada una de les obres memorialístiques més rellevants del segle XX, escrita per un autor que va renovar la narrativa en llengua anglesa i russa. Nabokov, conegut sobretot per «Lolita», desplega aquí un domini absolut del llenguatge i una obsessió pels detalls que transforma el record personal en una reflexió sobre el temps, l'exili i l'art. L'edició d'Edicions 62 presenta la traducció de l'autoritzada versió catalana. L'obra està disponible en format EPUB, PDF i MOBI.