La Casa De Les Belles Adormides

Sobre La Casa De Les Belles Adormides de Yukio Mishima

Yukio Mishima publicó originalmente _La casa de las bellas durmientes_ (título catalán: _La Casa De Les Belles Adormides_) en 1961, una de sus novelas más breves y enigmáticas. Ambientada en un Japón que transita entre la tradición y la modernidad, la obra narra las visitas de un anciano a un burdel singular donde las mujeres jóvenes yacen narcotizadas, ajenas a la presencia del cliente. A través de la contemplación y el tacto, el protagonista se enfrenta a sus recuerdos, al deseo irreversiblemente unido a la decadencia y a la cercanía de la muerte. La materia central es la soledad de la vejez, la fugacidad de la belleza y la tensión entre el erotismo y la pureza, temas recurrentes en la obra del autor japonés. El estilo de Mishima, preciso y poético, convierte esta pieza en una meditación sobre el amor imposible y la memoria, sin concesiones al sentimentalismo.

Esta edición en catalán, publicada por Viena dentro de su colección, mantiene la atmósfera contenida y onírica del original. La traducción respeta la cadencia hipnótica de la prosa de Mishima, esencial para la experiencia de lectura. La novela se inscribe en la corriente de la literatura japonesa de posguerra que indaga en la psique y las contradicciones del individuo frente a las normas sociales. Un texto de 128 páginas que, pese a su brevedad, concentra una densidad simbólica equiparable a las grandes obras del autor. La obra está disponible en EPUB, PDF y MOBI.