Moscoviada

Sobre Moscoviada de Yuri Andrujovich

Moscoviada, del escritor ucraniano Yuri Andrujovich, es una novela satírica y alegórica publicada originalmente en 1993. La obra transcurre en Moscú durante los últimos días de la Unión Soviética y sigue a un joven poeta ucraniano que llega a la capital para asistir a un congreso literario. A través de una sucesión de episodios oníricos y grotescos, el autor retrata el absurdo burocrático, la decadencia del imperio soviético y la alienación del individuo en un sistema en descomposición. La narración combina realismo mágico, crítica política y un humor negro que desmonta los mitos del poder y la identidad nacional.

Publicada por Acantilado en su colección de narrativa extranjera, esta edición en español cuenta con traducción de Ksenia Zabrodska. La novela se inscribe en la tradición de la literatura poscomunista de Europa del Este, con ecos de Bulgákov y Kafka, y ofrece una mirada lúcida y desengañada sobre la herencia soviética. La obra está disponible en formato EPUB, PDF y MOBI para su consulta en bibliotecas digitales.