Black Water Sister

Sobre Black Water Sister de Zen Cho

Black Water Sister cuenta la historia de Jessamyn Teoh, una joven malasia estadounidense que se muda a Malasia junto con sus padres. Allí comienza a escuchar una voz en su cabeza que resulta ser el espíritu de su abuela, un médium fallecido que la elige como nueva anfitriona. La novela combina el realismo contemporáneo con la mitología y el folclor de Malasia, abordando temas como la identidad, la diáspora, la familia y la herencia cultural. Zen Cho teje una trama que transcurre entre el mundo moderno de Georgetown, en la isla de Penang, y las creencias tradicionales del sudeste asiático, con un tono que oscila entre lo fantástico y lo cotidiano, sin perder de vista los conflictos generacionales y las tensiones sociales.

La obra pertenece al género de la fantasía urbana con influencias de la cultura malasia y china, y ha sido publicada originalmente en inglés por Ace Books en 2021, con traducción al español a cargo de Minotauro en 2023 bajo el ISBN 9788445012444. El estilo de Zen Cho, caracterizado por una prosa ágil y un humor sutil, ofrece una perspectiva singular dentro de la literatura fantástica contemporánea. Black Water Sister está disponible en EPUB, PDF y MOBI.