Ida

Sobre Ida de Gertrude Stein

Ida es una novela experimental de Gertrude Stein, publicada originalmente en 1941 y recuperada en español por la editorial Alfabia. La obra se inscribe en la corriente modernista y aborda la construcción de la identidad a través de la figura de Ida, una mujer cuya existencia se despliega en una sucesión de episodios aparentemente inconexos, marcados por la repetición y la variación. Stein emplea un lenguaje rítmico y ambiguo, característico de su estilo, donde la trama se subordina a la exploración del lenguaje y la percepción. La novela reflexiona sobre la dualidad del ser, la fama y la elusividad del yo, en un tono que oscila entre lo lírico y lo críptico.

Esta edición de Alfabia, con traducción al español de Juan Sebastián Cárdenas, forma parte del catálogo de narrativa extranjera de la editorial y consta de 165 páginas. La obra está disponible en formato EPUB, PDF y MOBI, lo que facilita su consulta en diversos soportes digitales. Ida constituye una pieza clave dentro de la producción de Stein, reconocida por su influencia en la literatura experimental del siglo XX, y resulta de interés tanto para estudiosos del modernismo como para lectores habituados a narrativas no lineales.