El Euskera De Ayer Y De Hoy: Variación Y Contacto

Sobre El Euskera De Ayer Y De Hoy: Variación Y Contacto de Orreaga Ibarra Murillo

Esta obra de Orreaga Ibarra Murillo, publicada por Pamiela Argitaletxea, se inscribe en el ámbito de la filología vasca y la lingüística histórica. El volumen aborda la evolución del euskera desde una perspectiva diacrónica y sincrónica, centrándose en los fenómenos de variación dialectal y de contacto lingüístico con el castellano y el francés. A lo largo de sus páginas, la autora examina documentos históricos, datos de encuestas y materiales contemporáneos para trazar los cambios fonéticos, morfosintácticos y léxicos que han moldeado la lengua vasca, prestando especial atención a las áreas fronterizas y a las situaciones de bilingüismo. El libro se dirige a un público especializado, ofreciendo un análisis riguroso que combina la tradición filológica con enfoques sociolingüísticos.

La obra se enmarca dentro de los estudios sobre lenguas minorizadas y políticas lingüísticas en el contexto europeo, aportando una visión actualizada de la situación del euskera en el siglo XXI. Ibarra Murillo, catedrática e investigadora reconocida en el campo, utiliza una metodología que integra la lingüística de corpus y la dialectología para explicar cómo el contacto prolongado con otras lenguas ha influido en las variedades del vasco sin erosionar su núcleo estructural. El texto está disponible en los formatos EPUB, PDF y MOBI.